jeudi 21 novembre 2013

Droit ou carré ?

La langue française avec ses expressions nous laisse parfois pantois.
Je discutais avec ma mère et lui parlais d'un ami ; je le décris: [...] c'est un homme droit [...] Je l'apprécie car c'est quelqu'un de carré [...]...
Et de là une question existentielle: comment fait-on pour être à la fois droit et carré? Je sais bien que le carré a des angles droits mais justement, cet homme là peut aussi arrondir les angles!

C'est lui même qui a trouvé la réponse lorsque je lui ai raconté l'anecdote:
- une frite peut-être?